Les Jokes de Gert Millaire Bienvenu, Papy! Friser la soixantaine | Raser TEXTE Friser la soixantaine (v): to be nearly sixty years old. Friser: to curl. Raser (v): to shave, to bore. C'est Jojo qui demande à son grand-père: "Es-tu coiffeur?" Son grand-père lui dit: "Non, pourquoi?" "Ben, c'est parce que maman a dit que tu frisais la soixantaine, et papa nous a bien dit que tu allais nous raser tout l'après-midi." Page 4
Friser la soixantaine | Raser TEXTE Friser la soixantaine (v): to be nearly sixty years old. Friser: to curl. Raser (v): to shave, to bore. C'est Jojo qui demande à son grand-père: "Es-tu coiffeur?" Son grand-père lui dit: "Non, pourquoi?" "Ben, c'est parce que maman a dit que tu frisais la soixantaine, et papa nous a bien dit que tu allais nous raser tout l'après-midi." Page 4
Friser la soixantaine | Raser
TEXTE
Friser la soixantaine (v): to be nearly sixty years old. Friser: to curl. Raser (v): to shave, to bore. C'est Jojo qui demande à son grand-père: "Es-tu coiffeur?" Son grand-père lui dit: "Non, pourquoi?" "Ben, c'est parce que maman a dit que tu frisais la soixantaine, et papa nous a bien dit que tu allais nous raser tout l'après-midi."
Page 4