ClicNet

absurde
absurdité



ABSURDE

n. m.
définition
1. Ce qui est contraire au bon sens.
2. L'absurde, genre théâtral (Jarry, Beckett, Ionesco, Millot).
3. Philosophie de l'absurde (Sartre, Camus).
témoignage
"Ce qui me fait le plus rire est l'absurde en général, les situations absurdes, les dialogues absurdes. Pour cela, l'humour anglais me plaît beaucoup comme les Monty Pythons." (Frédérique Lamort)
littérature
Beckett, En attendant Godot, Éditions de Minuit, 1952, p. 49 - ISBN 2-7073-0148-5
"Pozzo: Mais c'est tout naturel, c'est tout naturel. Moi-même, à votre place, si j'avais rendez-vous avec un Godin... Godet... Godot... enfin vous voyez qui je veux dire, j'attendrais qu'il fasse nuit noire avant d'abandonner."

traduction. Absurd.


ABSURDE
adj.
définition. Aberrant, dénué de sens, idiot.
témoignages
"Je ris comme une baleine à certains spectacles ou films (mime, comédies satiriques, certaines bouffonneries ou sketches absurdes)" (Cristina Iliescu, Roumanie).
"(Me fait rire) une situation tendue que l'on désamorce par l'absurde, quand la tension se transforme en rire..." (Robert Roy, Québec)
"Parfois je ris nerveusement devant un malheur inattendu et tellement absurde que ça ne me fait plus pleurer." (Cristina Iliescu, Roumanie)
littérature
Ionesco, Rhinocéros, Acte I, Éditions Gallimard, 1959 - ISBN 2- 07-036816-5
Syllogisme absurde: "Tous les chats sont mortels. Socrate est mortel. Donc Socrate est un chat."

traduction. Absurd, foolish, silly, senseless.


ABSURDITÉ

n. f.
définition. Aberration, ineptie, bêtise.
dialogue
"- Quelle absurdité! Non, tu parles sérieusement?
- Si, je t'assure... Je l'ai vu de mes propres yeux!"
littérature
Dans Rhinocéros de Ionesco, cette réplique de Jean "Je suis sain d'esprit et de corps" provoque le rire des spectateurs puisqu'il est en train de se métamorphoser en rhinocéros (Acte II, Tableau 2).

traduction. Absurdity, foolishness, nonsense.


Proposez
témoignages, exemples
ou citations littéraires.

Inventez
des syllogismes absurdes


ClicNet
août 1998
mise à jour: avril 99
cnetter1@swarthmore.edu