ClicNet

Lexique du rire


     Ce lexique donne la définition d'environ deux cent cinquante mots et expressions ayant trait au rire sous toutes ses formes. Des exemples de la langue parlée (1), des témoignages sur l'humour (2), des citations (3), des suggestions pédagogiques et des traductions en anglais accompagnent ces définitions.

signale une nouveauté,
indique un enregistrement.

"Plus on est de fous, plus on rit!"
Vos commentaires, suggestions et contributions sont les bienvenus.
Merci d'avance.

Téléchargez gratuitement QuickTime
pour écouter les documents oraux.
Les pages de "Vous voulez rire!" sont réalisées sur un Macintosh.
Le navigateur Netscape 4 (ou supérieur) est recommandé.


1 : Ce sont mes propres exemples qui sont donnés sous forme de dialogues.
Je suis née en France et habite aux Etats-Unis depuis une dizaine d'années.

2 : Les témoignages d'enseignants, de poètes et de gens de théâtre sur ce qui les faisait rire furent recueillis en avril 1998 (Correspondance littéraire "BALZAC-L", liste pour l'enseignement du français "edufrancais@cru.fr" , liste de poésie "poesie-fr@cru.fr", et liste sur le théâtre "queatre@uqam.ca").
Je tiens à les remercier vivement pour leur aide et la richesse de leurs réponses.
3 : Il s'agit pour l'instant de citations culturelles ou littéraires de France et du Québec. J'ai utilisé l'outil de recherche de l'Association des Bibliophiles Universels pour choisir de nombreuses citations littéraires. Je remercie tous les bénévoles de l'association.

Lexique du rire
Site réalisé par Carole Netter
Copyright © 1995-2000 ClicNet

Notice sur les droits d'auteur



Sommaire de ClicNet - The Mellon Tricollege Language Project (PA, USA)

ClicNet
Août 1998
Dernière mise à jour: Mars 2001
cnetter1@swarthmore.edu