RECHERCHE SUR LEÏLA SEBBAR
ARTICLES

2010

Helen Vassallo. Modern & Contemporary France, Volume 19, Number 2, May 2011 , pp. 129-145 (17). Re-mapping Algeria(s) in France: Leila Sebbar's Mes Algeries en France and Journal de mes Algeries en France.

2008

Jennifer Howell. French Cultural Studies February 2008. Reconstituting Cultural Memory through Image and Text in Leïla Sebbar's Le Chinois vert d'Afrique (University of Iowa).

Helen Vassallo. Journal of War and Culture Studies. Embodied memory: war and the remembrance of wounds in Nina Bouraoui and Leïla Sebbar.

2006

Carine Bourget. Language, Filiation, and Affiliation in Leïla Sebbar's Autobiographical Narratives (University of Arizona, 2006)

Détrez, Christine. "'Je ne parle pas la langue de mon père...' (Sebbar), fractures identitaires et linguistiques chez le romancières franco-maghrébines contemporaines" (avec Anne Simon), Tessera, Montréal, vol. 37-38, janvier 2006.

2005

Schneider, Annedith , "Violent encounters: narrating conflict in Leila Sebbar's Le Fou de Sherazade", Violence and Transgression in World Minority Literatures, Heidelberg: Heidelberg University Press, 2005 (413-424).

Hiddleston, Jane: "Reinventing Community: Identity and Difference in Late Twentieth-Century Philosophy and Literature in French". London, England: Modern Humanities Research Association (MHRA), 2005.

2003

Brahimi, Denise, “L’art de l’ellipse dans quelques courts récits de Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  173-187.

Chaulet-Achour, Christiane, “La position de l’observatrice, étude de la photographie chez Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  123-138.

Chitour, Marie-Françoise.  “L’exil, la Mémoire, l’Oubli dans les nouvelles de Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  53-68.

Crouzières-Ingenthron, “Ici, là-bas.  Altérité et errance identitaire dans le théâtre de Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  221-238.

Donadey, Anne: "Retour sur mémoire: La Seine était rouge de Leïla Sebbar". In (pp. 187-98) Laronde, Michel (ed. and introd.) , Leïla Sebbar. Paris, France: Harmattan, 2003.

Mustapha Harzoune. "Littérature : les chausse-trapes de l'intégration", Mots pluriels, No 23, mars 2003.

Lane, Brigitte, “Surréalité et magie du ‘désir’ : un théâtre d’exil’, d’attente et de ‘rêve’” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  200-220.

Le Boucher, Dominique, “Par-dessus la langue : A propos des nouvelles de Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003, 155-173.

Majumdar, Margaret A., “La  dialectique de l’écriture” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  89-109.

Mc Cullough, Mary, “Chansons intertextuelles dans Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  139-152.

Mortimer, Mildred.  “L’exil et la mémoire dans Le Silence des rives” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003, 69-88.

O'Riley, Michael F.: "Cultural Memory and the Legacy of World War II in Assia Djebar, Leïla Sebbar, and Tahar Ben Jelloun" . Dalhousie French Studies, (63), 2003 Summer, 147-61.

Ruhe, Cornelia, “Sept oliviers verts.  Le symbolisme des croisés’ chez Leïla Sebbar” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  111-122.

Sebbar, Leïla, “Je veux entendre des soeurs” in Leïla Sebbar, collectif, L’Harmattan, 2003,  241-244.

2002

Kian, Soheila: "La Traversée des frontières: Ecritures et transgressions d'Assia Djebar et de Leïla Sebbar". Dissertation Abstracts International, Section A: The Humanities and Social Sciences, (63:3) 2002 Sept, 925-26.

Majumdar, Margaret A.: "The Subversion of the Gaze: Shérazade and Other Women in the Work of Leïla Sebbar"
In (pp. 195-206) Rye, Gill (ed., introd., and conclusion); Worton, Michael (ed., introd., and conclusion) , Women's Writing in Contemporary France: New Writers, New Literatures in the 1990s. Manchester, England: Manchester UP, 2002.

Susan Muaddi Darraj. Understanding the Other Sister: The Case of Arab Feminism (Monthly Review, Vol 53, Number 10, 2002).

Vanpée, Janie: "From Graffigny's Lettres d'une Péruvienne to Leïla Sebbar's and Nancy Huston's Lettres parisiennes: Figuring Cultural Displacement" Dalhousie French Studies, (61), 2002 Winter, 135-46.

2001

Armbrecht, Thomas J. D.: "'Beur' Writing as a Self-Definition (Azouz Begag's Béni ou le paradis privé and Leïla Sebbar's Shérazade 17 ans, brune, frisée, les yeux verts)". In (pp. 163-81) Gafaïti, Hafid (ed.) , Cultures transnationales de France: Des 'Beurs' aux ...?. Paris, France: Harmattan, 2001. 234 pp..

2000

Hippolyte, Jean-Louis: "Storytelling on the Run in Leïla Sebbar's Shérazade". In (pp. 289-304) Mortimer, Mildred (ed. and introd.) , Maghrebian Mosaic: A Literature in Transition. Boulder, CO: Rienner, 2000.

Huughe, Laurence Christine: "Déconstruction du regard panoptique orientaliste: La Contribution narrative d'Assia Djebar et de Leïla Sebbar". Etudes Francophones, (15:2), 2000 Autumn, 89-99.

Proulx, Patrice J.: "Writing Home: Explorations of Exile and Cultural Hybridity in the Correspondence of Nancy Huston and Leïla Sebbar". Esprit Créateur, (40:4), 2000 Winter, 80-88.

Ricciardi, Gabriella: "Villes éclatées dans Les Petits enfants du siècle de Christiane Rochefort et La Jeune fille au balcon de Leïla Sebbar". CLA Journal, (44:2), 2000 Dec, 264-81.

1999

Merini, Rafika: "Two Major Francophone Women Writers, Assia Djébar and Leïla Sebbar: A Thematic Study of Their Works". New York, NY: Peter Lang, 1999.

Mortimer, Mildred: "Coming Home: Exile and Memory in Leïla Sebbar's Le Silence des rives". Research in African Literatures, (30:3), 1999 Fall, 125-34.

1998

Bornier, Evelyne: "Voiles et dévoilements, ou 'L'entre-deux' dans Les Carnets de Shérazade de Leïla Sebbar", Cincinnati Romance Review, (17), 1998, 10-18. (1998)

Bueno Alonso, Josefina: "L'Ecriture de Leïla Sebbar: Croisements textuels et culturels". In (pp. I: 85-96) García-Sabell Tormo, Teresa (ed. and preface); Olivares Vaquero, Dolores (ed.); Boilève-Guerlet, Annick (ed.); García Martínez, Manuel (ed.) , Les Chemins du texte, I: Literatura; II: Lingüística, traducción y didáctica, historia. Santiago de Compostela, Spain: Universidad de Santiago de Compostela; Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española, 1998.

Donadey, Anne: "Cultural Métissage and the Play of Identity in Leïla Sebbar's Shérazade Trilogy". In (pp. 257-73) Barkan, Elazar (ed.); Shelton, Marie-Denise (ed.) , Borders, Exiles, Diasporas. Stanford, CA: Stanford UP, 1998.

Ménager, S. D.: "Leïla Sebbar (1941- )". In (pp. 420-24) Parekh, Pushpa Naidu (ed., preface, and introd.); Jagne, Siga Fatima (ed. and introd.); Davies, Carole Boyce (foreword); Nelson, Emmanuel S. (advisory ed.) , Postcolonial African Writers: A Bio-Bibliographical Critical Source Book. Westport, CT: Greenwood, 1998.

Strand, Dana: "Uncharting Cultural Identity: The Spirit of Displacement in Leïla Sebbar's Fiction". Dalhousie French Studies, (44), 1998 Fall, 159-67.

Talahite, Anissa: "Odalisques et pacotille: Identity and Representation in Leïla Sebbar's Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts". Nottingham French Studies, (37:2), 1998 Autumn, 62-72.

1997

Lionnet, Françoise: "Narrative Strategies and Postcolonial Identity in Contemporary France: LEÏLA Sebbar's Les Carnets de Shérazade". In (pp. 62-77) Brinker-Gabler, Gisela (ed. and introd.); Smith, Sidonie (ed. and introd.) , Writing New Identities: Gender, Nation, and Immigration in Contemporary Europe. Minneapolis, MN: U of Minnesota P, 1997.

Ménager, Serge D.: "Sur la forme du roman de Leïla Sebbar: Le Silence des rives". Etudes Francophones, (12:2), 1997 Autumn, 55-65.

1996

Nunley, Charles: "From Schéhérazade to Shérazade: Self-fashioning in the Works of Leïla Sebbar". In (pp. 238-48) Bishop, Michael (ed. and introd.) , Thirty Voices in the Feminine. Amsterdam, Netherlands: Rodopi, 1996.

1995

Coulon Bentayeb, Marianne de: "L'Ecriture du métissage: Le Tableau comme miroir de l'altérité dans The Holder of the World de Bharati Mukherjee et dans la trilogie des Shérazade de Leïla Sebbar". Colloquium Helveticum: Cahiers Suisses de Litterature Comparee/Schweizer Hefte fur Allgemeine und Vergleichende Liter, (22), 1995, 33-40.

Ireland, Susan: Writing at the Crossroads: Cultural Conflict in the Work of Beur Women Writers, The French Review, 1995.

Ménager, S. D.: "Traces: Leïla Sebbar atteint au silence des rives". Nottingham French Studies, (34:2), 1995 Autumn, 67-74.

Naudin, Marie: "Formation post-moderne des Beurs chez Mehdi Charef, Leïla Sebbar et Azouz Begag"
Francographies: Bulletin de la Société des Professeurs Français et Francophones d'Amérique, (4), 1995, 97-103.

Sherzer, Dina. Effets d’intertextualité: Shérazade et Les Carnets de Shérazade de Leïla Sebbar. In Regards sur la France des années 1980, Madeleine Cottenet-Hage, ed., Stanford University Press, 21-31.

1994

Baroghel-Hanquier, Magalie: "Identité mythique et différences viables dans Le Chinois vert d'Afrique de Leïla Sebbar". Revue Francophone, (9:1), 1994 Spring, 59-66.

Clifford, Caroline: "The Music of Multiculturalism in Leïla Sebbar's Le Chinois vert d'Afrique". French Review, (68:1), 1994 Oct, 52-60.

Dobie, Madeleine: "The Woman as Look and the Woman as Voice: Assia Djebar and Leïla Sebbar". Constructions, (9), 1994, 89-105.

Brigitte Lane, "Analyse d'une 'écriture croisée': Le Chinois vert d'Afrique de Leïla Sebbar" in Regards sur la France des années 80, Stanford: Anma Libri, 1994, 44-56.

Orlando, Valérie: "A la recherche du 'devenir-femme' dans le Troisième Espace de Culture: Shérazade: 17 ans, brune, frisée, les yeux verts de Leïla Sebbar". Women in French Studies, (2), 1994 Fall, 19-31.

1993

Donadey, Anne: "Polyphonic and Palimpsestic Discourse in the Works of Assia Djebar and Leïla Sebbar". Ann Arbor: Univ. Microfilms Internat., 1993.

Naudin, Marie: "Leïla Sebbar et les Beurs: Réalité, muséographie, post-modernisme". Francographies: Bulletin de la Société des Professeurs Français et Francophones d'Amérique, (2 Nouvelle Série), 1993, 91-95.

Lionnet, Françoise. "'Logiques métisses' : Cutural appropriation and postcolonial representations". College Literature, Oct 92-Feb 1993, Vol. 19/20.

1992

Bekri, Tahar: "Leïla Sebbar: Les Nouvelles de l'entre-deux". Notre Librairie: Revue du Livre: Afrique, Caraïbes, Océan Indien, (111), 1992 Oct-Dec, 55-57.

Merini, Rafika: "The Subversion of the Culture of Voyeurism in the Works of Leïla Sebbar and Assia Djébar: A Socio-Literary Study". Dissertation Abstracts International, (53:8) 1993 Feb, 2804A. State U of New York, Binghamton, 1992.

Mortimer, Mildred: "On the Road: Leïla Sebbar's Fugitive Heroines". Research in African Literatures, (23:2), 1992 Summer, 195-201.

1989

Du Plessis, Nancy: "Leïla Sebbar, Voice of Exile". World Literature Today: A Literary Quarterly of the University of Oklahoma, (63:3), 1989 Summer, 415-417.

Strien-Chardonneau, Madeleine Van: "De la quête d'une patrie à la découverte de l'écriture: Les Enfants de l'immigration dans deux romans de Leïla Sebbar". In (pp. 26-54) Ruyter-Tognotti, Danièle de (ed.) , L'Etranger dans la littérature française. Groningen: Dept. of Fr., Univ. of Groningen, 1989.

1988

Mortimer, Mildred: "Language and Space in the Fiction of Assia Djébar and Leïla Sebbar". Research in African Literatures, (19:3), 1988 Fall, 301-311.

Laronde, Michel: "Leïla Sebbar et le roman 'croisé': Histoire, mémoire, identité". Revue Celfan/Celfan Review, (7:1-2), 1987-1988, 6-13.

Lippert, Anne: "Cultural Mix and Personal Integrity in Leïla Sebbar's J. H. cherche âme soeur". Revue Celfan/Celfan Review, (7:1-2), 1987-1988, 2-5.

1987

Hugon, Monique: "Leïla Sebbar ou l'exil productif". Notre Librairie, (84), 1986, 32-37.

COMPTES RENDUS

The French Review
Carole Netter: Compte rendu de Métro, Instantanés (février 2007)
(...)